Na této stránce: prepare, prepared
Výraz 'prepared for' odkazuje na výraz 'prepared'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'prepared for' is cross-referenced with 'prepared'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
prepare [sth] (for [sth]) vtr ([sth]: make ready)připravit, nachystat dok
 Before you plant seeds, you need to prepare the ground.
 Než zaseješ, musíš si připravit (or: nachystat) půdu.
prepare [sb] (for [sth]) vtr ([sb]: make ready) (někoho na něco)připravit dok
 Nothing could have prepared me for the sight that greeted me when I opened the door.
prepare [sth] vtr (arrange)připravit, nachystat dok
 She got the board out and prepared the pieces for a game of chess.
prepare [sth] vtr (cook) (jídlo)připravit, nachystat dok
  uvařit dok
 He prepared a wonderful meal for us.
 Připravil (or: nachystal) pro nás báječné jídlo.
prepare vi (get ready)připravit se, nachystat se dok
 I am coming out soon - I just need a minute to prepare.
 Hned půjdu, potřebuji jen minutku, abych se připravil (or: nachystal).
prepare for [sth] vi + prep (get ready)připravovat se na, chystat se na ned + předl
 Simon has spent all day preparing for his guests' arrival.
prepare to do [sth] vi + prep (get ready: to do)připravit se na, nachystat se na dok + předl
 Prepare to be amazed!
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
prepared adj (ready)připravený příd
 The motto of the Scout movement is "Be prepared".
prepared for [sth] adj + prep (ready for)připravený na příd + předl
 The city wasn't prepared for a disaster of this magnitude.
prepared for [sth] adj + prep (not surprised by)připravený na příd + předl
 I thought I was prepared for anything, but the vehemence of his response surprised me.
prepared to do [sth] expr (willing)připravený příd
  ochotný příd
 Helen was prepared to help Sally, as long as Sally didn't expect her to do all the work.
prepared adj (made earlier)připravený, nachystaný příd
 Add the prepared mixture to the other ingredients and heat through.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
prepared | prepare
AngličtinaČeština
prepared text n (copy of a speech to be given) (vytištěný)text projevu
 The attorney was reading from a prepared text.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "prepared for":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'prepared for'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!